6 October 2014

AUTUMN NEWS

Hi guys! As I mentioned on my facebook before - I took a little vacation from the blog, which has just come to an end (thanks God!). Unfortunately, it doesn't mean that I spent this time under the palm trees on Hawaii *dreamy*. As always I've been busy with commissions, projects and trips. Bellow you can find a quick summary of my early summer and if you want more – see you next week! :)

Cześć i czołem! Jak zapowiadałam na facebooku – zrobiłam sobie małe wakacje od bloga, które właśnie dobiegają końca (na szczęście!). Niestety nie była to przerwa na leżakowanie pod palmami, a jedynie na ogarnięcie wszystkich obowiązków jakie spadły na mnie przez ostatnie miesiące. Tak więc, poniżej wrzucam co mi leży na sercu- czyli zaległości w telegraficznym skrócie, a na blogu widzimy się już za tydzień! :)
 
In June I had a great opportunity to be a part of Photomonth 2014 in Cracow. Every weekend I ran a photography workshops which was a completely new experience for me. This challenging situation also helped me to discover my new passion-event planning < yeah, I need to start collecting my hobbies>.

Czerwiec minął pod znakiem Miesiąca Fotografii w którym miałam przyjemność uczestniczyć. Warsztaty fotograficzne, które prowadziłam co weekend w krakowskim Bunkrze Sztuki były dla mnie nie tylko nowym wyzwaniem ale też świetną okazją do odkrycia w sobie mega zajawki na udział w organizacji różnego typu eventów <następne hobby do kolekcji>.
 
Another thing I missed on this blog is a project of children's book 'The Big Stain' developed under the guidance of great illustrator Bogna Sroka. The final mix & match book and set of pattern posters were exhibitioned in New Art Foundation Znaczy Się . There were lots of stains, a bit of handmade job and surprisingly no graphics softwares - just fun :)

Kolejną rzeczą o której chyba jeszcze tu nie naskrobałam była praca nad projektem książki dla dzieci - „Ale Plama!” pod okiem Pani Bogny Sroki, zwieńczona końcoworoczną wystawą na którą składała się książka typu mix&match oraz plakaty z zestawem patternów. Było dużo plam, ręcznej roboty i mało programów graficznych, czyli fun :)
Finally a little sneak peek of my autumn plans connected with a new magazine, long journeys, collaboration with one of my favorite online platform and of course new blog posts -very soon! x

Na koniec to, co przyniesie jesień - czyli jeszcze więcej pracy i bonusów z nią związanych. Jak wiadomo, lepiej robić niż mówić, więc szepnę tylko co nieco o współtworzeniu magazynu, dalekich podróżach, kolaboracji z jedną z moich ulubionych platform internetowych oraz nowe noteczki na blogu- oczywiście już niebawem - bez żadnych wakacyjnych przerw:)


2 comments:

Mia Di Domenico said...

Lovely stuff :)

Bisous ♡
BecomingTrendy | Facebook | Instagram | Twitter

Pooja Mittal said...

beautiful artwork
keep in touch
www.beingbeautifulandpretty.com
www.indianbeautydiary.com