6 May 2013

Hello May

Hey. I've lost one week of my life! I can't believe it's already May! This means that today is Monday - bank holiday - but it doesn't sound like holiday to me. After a busy weekend at work I'm gonna spend this day working even harder with my tablet and trying to celebrate the sunny weather in Birmingham (well... it won't be easy considering the fact that there is no direct sunlight in my room -.-)
Busy day , busy month. That's why today I give you just a small sneak peek of my current project. The book about different aspects of our life and its online version will be ready by the end of the month so be prepared for lots of colour and lots of fun:)  For me it's definetely a great experience. I always try to think about the visual part of work but here the content is as much important as the image. 
I'm gonna give you more info soon! x


Hej! Nie wiem w jaki sposób zgubiłam gdzieś jeden tydzień z mojego życia. Nie mogę uwierzyć ,że mamy już maj! To oznacza, że dziś jest wolny poniedziałek, chociaż 'wolny' to chyba nie najlepsze słowo. Po weekendzie uziemionym w pracy, zamierzam spędzić dzisiejszy dzień pracując jeszcze więcej -tym razem z tabletem- oraz celebrować długo wyczekiwaną słoneczną pogodę w Birmingham (co może okazać się nie takie łatwe, biorąc pod uwagę, że w moim pokoju nigdy nie ma słońca -.-) 
Ciężki dzień, ciężki miesiąc. Dlatego dziś wrzucam tylko małą zapowiedź tego, nad czym obecnie pracuję. Książka o różnych aspektach naszego życia oraz jej wersja online powinny być skończone z końcem miesiąca, więc przygotujcie się na dużo koloru i dużo zabawy :) Dla mnie osobiście to również świetne doświadczenie. Zawsze starałam się myśleć o wizualnej części pracy, ale tutaj treść jest tak samo istotna co obraz. Postaram za niedługo wrzucić więcej informacji! x


I also want to invite local people to visit a cool new place called TALK bar where you can find my large format illustrations printed on canvas :)


Korzystając z okazji chciałabym zaprosić miejscowe osoby do odwiedzenia nowego klubu o nazwie TALK w którym to można znaleźć moje ilustracje w dużym formacie:)

23 comments:

joanna roars said...

Nie mogę się doczekać co to za książkowy projekt, uwielbiam kolor i zabawę, także czekam! Twój poprzedni rysunek tytułowy bloga uwielbiałam ale ten jest przesłodki :D Kurczeee jesteś genialna! ;)

Redecórate con Lola Godoy said...

I love your works, you are a great artist. Congratulations and kisses.

marileni said...

Εξαιρετικές οι φωτογραφίες σου!

Μας άρεσαν πολυ!

ewa said...

twoje grafiki są takie szczegółowe <3 zawsze to najbardziej podziwiam (bo ja zawsze szczegóły omijam ze swojego niedbalstwa;)) pozdrawiam:)

M + K said...

You are so talented! we are self cofessed lovers of craft and DIY but it is nothing compared to your works! We wish we had your skill

www.mkstyleramblings.blogspot.com.au

Domingo said...

Love your blog! Wanna follow each other? Kisses from http://jetaimecoco.blogspot.com.es/

Carolyne O' said...

So cute images <3
What about following each other through GFC and Bloglovin? Just let me know!
Xxx

Carolina

www.the-world-c.blogspot.com

Mia Di Domenico said...

Your illustrations are just amazing! :D...I think we should follow on GFC and Bloglovin' ? I'm following you!


Kiss ♥
BecomingTrendy | Follow me on FB & Bloglovin'

Carolyne O' said...

Followed back sweetie <3

Ich said...

wooow you are so tallented :o
i've started working with an wacom tablet now too but i dont know which program i have to use...
which one do you use for your pictures? it would be great if you would answer because i am really interested in it.
by the way i've started to follow you :)
xx

pia

Anonymous said...

ilustracje sa naprawde cudowne. a czas no ucieka jak sie ma duzo na glowie, ja to sie juz czuje taka stara...

Hedonistka said...

Ach chciałabym mieć taki talent i pasję jak Ty :)

Anonymous said...

Those are properly cool! Your style is immense. Birmingham is very close to me, I'm Wolverhampton based.

I'm thinking of buying a tablet, I'm trying to learn illustrator but I imagine it being much smoother to draw in with a tablet.

Niente di Serio said...

Hiii! There is an award for you on my blog :)

Niente di Serio

fashion dupes said...

Your blog is really cool!
Federica

- Fashion Dupes
- Facebook
- Twitter
- Instagram

Sanghamitra Bhattacherjee(Mukherjee) said...

Great inspiration here. Lovely pictures.
Thanks for sharing.
Hope to see you on my blog:)

Greetings from Singapore...

Unknown said...

cool! would you like to follow each other in gfc and bloglovin? let me know!

Anonymous said...

super są te prace, pracuj pracuj Kochana, bo Ci służy

Elli said...

I love your blog! I am following now:)

Please visit my DIY blog >w< http://velvetpencil.blogspot.com
<3

Unknown said...

Everytime I come here I keep some picture, I'll have to create a folder just for you haha! Hey! We're already following each other with GFC but as Google Reader is closing in a few weeks, what do you think about following each other with bloglovin? let me know and I'll follow you!

looove!

Pepa.
http://www.bloglovin.com/blog/4223927
http://www.rock-and-bows.blogspot.com.es/

Sylwia said...

Masz niesamowite prace :)
http://choosefashionstyle.blogspot.com/

C A S P R Z E T said...

heeej, masz cudowny nagłówek, polecono mi Cie, żebym się zgłosił :) Czy mogłbyś mi zrobić ? Pozdrawiam!

Anonymous said...

Olá gostei muito do seu blog.